2019.03.01 • Dialogue sur le parc Saint-Simon

Institut Pacifique logo

La Maison du Monde vous contacte pour vous informer de la tenue d’une démarche de dialogue auprès des résidents du secteur Saint-Simon/H2N, en prévision d’une consultation publique à venir cet été sur l’aménagement du parc Saint-Simon.  

Cette démarche de dialogue est effectuée par l’équipe de médiation sociale de l’Institut Pacifique, un organisme communautaire qui œuvre dans les domaines de la communication constructive et de la prévention de conflits.

Le but de cette démarche de dialogue est d’explorer s’il y a des enjeux de vivre-ensemble et de partage de l’espace qui mériteraient d’être abordés en amont de la consultation à venir, afin de faciliter la tenue de celle-ci et de s’assurer que tous et toutes se sentent inclus dans cette consultation.  

Les médiatrices sociales de l’Institut Pacifique sont indépendantes et impartiales, et travaillent en toute confidentialité.
Nous invitons toute personne intéressée à s’exprimer ou à partager des besoins en lien avec le vivre ensemble et le partage de l’espace au parc Saint-Simon à prendre contact avec elles ou à contacter la Maison du monde pour toute question.


Coordonnées des médiatrices sociales :
Téléphone : 514-598-1522 #262
Ourakoye Bembello :   [email protected]com
Laurence Bourcheix Laporte : [email protected]institutpacifique.com

Merci!

-----------------------------------------------------

The Maison du Monde is inviting you to participate in a dialog building process in preparation for the upcoming public consultation on the Saint-Simon Park.

This process is conducted by the social mediation team at Institut Pacifique, a non-for-profit organization that works in the field of constructive communication and conflict prevention.

The goal of this dialog building process is to explore if there are concerns from the public regarding social cohesion or space sharing in the Saint-Simon Park. In addition, we would explore whether these concerns would benefit from being addressed prior to the public consultation in order to be constructive and inclusive of all residents in the neighborhood.  
The social mediators at Institut Pacifique are independent, impartial and work in complete confidentiality.

We invite all individuals interested in expressing any needs or comments in regards to social cohesion and space sharing concerns at Saint-Simon Park to contact the social mediators or the Maison du Monde.

Contact information of the mediators:
Phone: 514-598-1522 #262
Ourakoye Bembello:   [email protected]com
Laurence Bourcheix Laporte: [email protected]institutpacifique.com

Thank you!

Mots-clés: Maison du monde, Nouvelles, Saint-Simon

Solidarité Ahuntsic

Centre communautaire:
10780, rue Laverdure

Montréal Québec
H3L 2L9


social facebook box blue 32

Nous joindre

Du lundi au vendredi,
de 9h à 16h30
T 514.382.9090
F 514.382.7191
 

 

Courriel